世界上总有那么一个人是你的念想

点击上方『英语相伴』并设为星标

每日学英语

↑↑点击聆听朗读↑↑

Hi, 我是Flora

今天为大家朗读的这首诗叫

<You Were There>

作者Emily Robinson写下这些文字的时候

也写下了自己心灵的独白

她说——

"I was going through a really hard time in my life

and I honestly don't think I would be here

if it weren't for my best friend

She was there for me when no one else was"

“曾经有段时间我过得很苦很难

如果不是因为最好的朋友在身边守候着我

此刻 我可能不会有机会坐在这里

那段时间我身边一无所有

只有她“

You Were There

有 你 在© Emily Robinson 艾米丽•罗宾森When tears fell from my eyes当痛苦模糊了我的双眼you were there to brush them away是你帮我擦去泪水
When I was lost in confusion当我陷入生活的困境you were there是你一遍一遍地告诉我to say that everything would be okay一切都会好起来
When I stood before you falling apart我支离破碎地来到你面前you were there to lend your heart你却用发烫的真心将我捂热
When I felt like no one could understand我孤独地站在绝望的悬崖you were there to take my hand

你却义无反顾地抓住我的手不放

When no one else was left to care

我身边曾一无所有

you were there但是还好有你在

▽

这首小诗 是否让你想起谁

是否 世上总有那么一个人

是你的念想 是你的温暖

就算ta不远不近

只要想到ta

就永远会觉得安定

觉得踏实 觉得心里有底

甚至连周围的空气

都变得笃定

繁华世界 人来人往

愿也有这么一个人

一直为你守候

它不一定是爱情

但却是一份温暖的真心

---

如果你喜欢我们的文章

就请关注“英语相伴”公众号吧

等你哟

往期推荐

英 语 相 伴

偶然关注 . 一直喜欢